Okay, 回到 Yellow River (YR) 搞笑篇. (Sorry.. it took me a while. 本來已經開始寫了, 要詳細寫的, 後來就耽擱了下來, 現在只好簡單的寫寫重點經過 finish it.)
有一天, YR 整天忙著打電話接電話, 就在下午某一時刻, 他說有緊急事情必須離開.
隔一天, 進辦公室發現他原來是去買了車子. 我們大家都很訝異, 之前沒聲沒息的.... 怎一下子就買了. 但是更令我們輒舌的是他沒有跟 dealer 討價還價一下, 一張 check 很爽快的就付清那車子在車行的標價.
我們問他為何要這麼趕著買車? 為何不等有美國駕照再開. 他的理由是他怕他要買的這車(Toyota Corolla)會賣光了. "Okay... 怕車子賣光所以趕快先買下來! 嗯...." 所以我們只好提醒他開車要小心點.
說時遲哪時快....
再隔一天, 他進辦公室跟我們說他被警察開了張罰單, "這.... 也太快了點吧?!" 我們心理想. 問了怎麼回事, 原來他在一個十字路口要左彎, 後面跟著一輛警車, 他以為他被 pull over 了. 所以就趕緊停到路邊. 警察看他 pull over 也就跟著 pull over.... 停了下來.
"警車有閃燈要你 pull over?" "No." "Okay, .... 所以你是自投羅網呀!?"
警察過去查看他, 要了他的證件. 他當時有中國駕照 & Buffalo 本地的 driving permit. 警察看他拿的是 driving permit, 不管他的中國駕照, 所以就給他一個罰單.
實驗室的美國同學聽完之後認為他應該去 DMV 跟他們解說他在中國是有駕照的, 警察不應給他罰單的. 所以, YR 聽完建議之後當天早上就馬上出發要去 DMV.... 結果, 哪知可愛的 YR 在去 DMV 的路上, 他開車撞了人家家外面的信箱. 他的右後視鏡飛了出去, gone! 所以, 只好他 DMV 不去了, 直接開車到他買車的 dealer 修車去.
我們當時聽到他的這一連串的故事, 只能搖頭說, 這樣的事還真的只能發生在他身上.
附註一個有趣的對話:
CC said: "XXX got into a car accident last week. It was pretty bad. He is fine, didn't have any injuries, but his car was completely gone."
YR asked: "What do you mean by 'car completely gone'? Did his car disappear?"
CC said: "Yeah, an E.T. came down and took his car away."
沒有留言:
張貼留言